2. March 2017
Babybump weeks 13, 14, 15 – pukeweeks
Anyways. we have to celebrate a bit! The first trimester is done!
Here I am with a little baby update. Big change first. my English translations will be way shorter from now on as I just don’t have the time and energy to keep up the long translations, especially as over 90% of my readers are German. I am sorry but do my best to keep you informed and still have a friendly tone. 🙂 Instagram is way more English, by the way.

I love reading about your pregnancy and hair. I came across your blog after seeing a thin/fine hair care video on YouTube. 🙂 Anyhow I’m currently 19 weeks pregnant for the first time as well and I definitely relate to pregnancy not being your thing. Good luck with everything!
Thank you so much and sorry for the very late reply as I had troiubles with the English version of my blog. Let’s just enjoy our pregnancies. 🙂 At least the parts of it, which are joyful. 😉 As my reply is so late I can at least tell you, that the pukeweeks are over now and I am happyly eating whatever is coming my way. 😀 😉 😀
I guess you saw the video of my freind Nessa from Haartraumfrisuren. She alsways makes such beautiful videos and I was happy to contribute. 🙂