Hairlength in September: 95cm, Hiplength!

95cm habe ich zum Monatswechsel erreicht und hatte somit wieder ein Wachstum von 1,5cm in den letzten 31 Tagen, was überdurchschnittlich gut ist. Yay! Mein Zopfumfang liegt weiterhin bei 6,2cm und ist somit seit Ende der kleinen Haarausfallepisode anfang des Sommers konstant. Natürlich lauere ich, ob es noch mal etwas aufwärts gehen wird.
Hiplength reached, let’s head for the meter! So I reached 95cm when August hit September and this means that I again had a growthrate of 1,5cm in 31 days which is over average. Yay! My ponytailcircumference still is at 6,2cm which means no increase or decrease since the end of my small hairloss episode earlier this summer. But of course I lie in wait for some extra volume.
Sehr hübsch, sehr hübsch. Auch das passande Instagram-Video vom Aufdutten. 🙂
A propos: Die Heide ist wirklich seeehr hübsch!
Danke schön. 🙂 Die Heide ist meine neue Liebe! 😀 schade, dass der halterner See dort eine kleine Enttäuschung war, sonst hätte ich wirklich alles gehabt, an dem Tag. Aber der Zaun war einfach grässlich.