Und wir verabschieden uns jetzt mal von den Nicknames an dieser Stelle: Luise (Celestina) hat mir wieder Modell gesessen. Und die Duttwellen haben ganz hervorragend gepasst. And let’s say goodbye to nicknames at this point: Luise (Celestina) was my model again. And her bunwaves were such a perfect match to the style.

Uuuund ich habe noch eine Übersichtsseite für euch eingerichtet: Hairstyles, siehe oben in der Leiste. Diese ist unterteilt nach Zöpfen, Dutts und so weiter. Mein eigentlicher Blogumzug wird leider noch länger dauern als ich mir das wünsche, da ich die Programmierarbeit abgegeben hab, aber mit den neuen Übersichtsseiten habe ich euch hoffentlich doch auch hier schon einiges an Sucherei erleichtert oder gar erspart.
Aaaand I have another overview page for you: hairstyles, see above in the navigation. This overview is sorted by categorie: braids, buns and so on. My actual blog move will take longer than hoped and expected as I gave away the programming to someone else. But with these overview pages I hope to have installed a system which makes it much easier for you to find relevant articles.

Diese Zopfkombination macht gerade auf Instagram die Runde und ich war auch schnell verliebt. Sie ist ähnlich wie der elfenhafte Fischgräten-Half-up aus meinem Adventskalender, aber weniger aufwändig und von daher auch schneller gemacht.
This braiding combination curently pops up everywhere on Instagram and Me too, I fell in love quickly. The looks similar to the elvenlike fishtail half-up from my christmas calender, but it is less complex and therefore so much faster to create.

Wie ihr seht: einfach ein französischer Half-up und zwei kleine Engländer, die darunter entspringen. Sehr einfach. Wenn ihr am Anfang darauf geachtet habt am Oberkopf so abzuteilen, dass noch genug Fülle für die offenen Haare bleibt habt ihr die einzige wirklich Hürde genommen.
As you see, it is a plain simple french half-up braid and two smaller regular braids to its sides. Very easy. If you keep in mind to seperate only this much hair for the haöf-up, that there is still enough for a full look wearing the rest down you passed the only obstacle.