9. April 2015

Which Ficcare size do I need?

Bevor das Ficcare-Giveaway sich schließt, hier schon mal eine kleine Hilfestellung bei der Frage:
Welche Größe brauche ich eigentlich?
Before the Ficcare giveaway is over, I have a little help for you to find out which clip size you need. 

Lilly Siver, S, Centerheld Cinnamonbun

Ficcare Clips gibt es in drei Größen: S, M und L. Am wichtigsten: Welche Größe ihr braucht, hängt am meisten von eurem Haarvolumen ab, erst dann von der Haarlänge.
Ficcare clips are available in three different sizes: S, M and L. Most important: Which size you need depends much more on your hair thickness than on your hairlength.  

Diamond Crystal Clear, M, Flechtdutt mit Clip-ins
Diamond Crystal Clear, M, braided bun with clip-ins

Meine persönliche Einschätzung zu den Maxima Clips (die „normalen“ Ficcares, die, die ich immer trage): Ein bisschen Geschmacksache ist da natürlich auch noch bei, ich mag zum Beispiel keine Spangen, die in meinen Augen einen Dutt erschlagen, andererseits mag ich die größeren Spangen von der Proportion des Clips an sich am liebsten. Ich mag das, wenn die breit sind. Also:
My personal estimation about the sizes due to experienvce and preferences. For example I don’t likle it when the clip looks oversized an a rather small bun. But on the other hand I prefer the bigger clips, as I like the proportion of the clip itself more on the larger than on the smaller clips. So here we go:

Größe S: Funktioniert für Haar mit einem Zopfumfang unter 6cm praktisch immer, auch mit zunehmender Länge. Über 6cm ZU passt diese Größe je nach Dutt und je nach Vorliebe bis etwa Taillenlänge.
Size S: This works for any hair with a ponytailcircumference (PC) under 6cm, even with longer lengths. With a PC highher than 6cm this clip fits till around waistlength dependig on the bun and your preferecnes.

Größe M: Funktioniert für Haare über 6cm ZU ab etwa APL bis BSL, also schon recht früh. Je nach Dicke und Taper passen diese Spangen bis etwa Hüftlänge. Zwischen 6 und 8cm ZU passen diese Spangen bei fast allen Längen, bei Überlängen dann nur nicht mehr in allen Frisuren. Ich trage selbst Größe M mit meinen Parandidutts, die dafür ein guter Vergleich sind.
Size M: This works for hair over 6cm PC from approximately APL or BSL downwards, that means: relatively early. Depending on length and taper these clips fit till around hiplength. Between 6 and 8cm PC theses clips work for almost any lengths, when we come to superlength simply not all hairstyles are still possible. I wear size M with my parandi buns as a comparison.

Größe L: Die Größe der Wahl für dickes, bis sehr dickes Haar, selbst wenn es noch recht kurz sein sollte. Bei Zopfumfängen um die 9cm und mehr wächst man da auch sehr schnell hinein. Die Spangen passen dann auch schon ab circa BSL. Hier ist es dann weniger die Spangengröße die über die Machbarkeit einer Frisur entscheidet, als die Haarlänge. Denn wenn nicht genug Länge zum Wickeln bzw. für Schlaufen da ist, dann hilft auch eine große Spange nichts. Mitteldickes Haar rund um 7 bis 8cm passen diese Spangen ebenfalls grob etwa ab Taillenlänge, stark abhängig vom Taper. Bei dünnerem Haar rate ich von dieser Größe ab, auch wenn man sehr lange Längen hat oder anstrebt.
Size L: The size of choice if you have thick or very thick hair even if your hair is still rather short. With PCs around 9cm and more you grow into this size very fast, which means you can wear them with BSL or even shorter. It is less the size of the clip which determines if a hairstyles works or not, it is the length you need to create the typical loops or wraps for a certain bun. Medium thick hair between 7 and 8cm PC fit in these clips from approximately waistlength and downwards, but that depends a lot on the taper. If your hair is thinner than that; I won’t recommand size L at all, even if you are heading for very long lengths.

Diamond 2Tone Olivine, M, Cinnamonbun

Bei sehr dickem UND gleichzeitig sehr langem Haar stoßen die Maxima Clips an ihre Grenzen. Half-ups gehen dann noch, komplette Dutts aber nicht, zumindest nicht ohne weitere Hilfsmittel. Ein etwas größeres Fassungsvermögen haben die Ficcarissimos (das sind die geraden Clips). Sie fallen immer etwa eine Nummer größer aus. S fällt also so aus wie M, M wie L und L größer als eine Maxima in L. Ein Pendant zum Maxima Clip in S gibt es nicht.
If your hair is very thick and at the same time very long, the Maxima clips might not be large enough for your mane. At least not for an entiere bun without further help of pins and scroos. But you can try half-ups. A bit larger are the Ficcarissimos. They tend to be one size bigger than their Maxima sisters. S is as big as M, M as big as L und L is even larger. There is no pendant for size S of a Maxima when you want a Ficcarissimo.

Curvy Glittery Silver, L, Centerheld Cinnamonbun. Ihr seht noch mein gaaaaanz altes Maiglöckchen-Logo aus anfänglichen Forenzeiten. Das Bil ist von 2011. Vor dem Haarausfall. Ich habe hier um die 7cm Zopfumfang, wenig Taper und mit 85cm eine vergleichbare Länge zu jetzt. Der Dutt ist eng gewickelt und die große L-Spange hält, indem ich nur die mittlere Windung greife. Heute wickle ich meist lockerer, da würde der Dutt dann doch größer aussehen.
Curvy Glittery, L, Centerheld Cinnamonbun. You see my veeeeery old lilly-of-the-valley logo from my start on the forums. These pictures are from 2011, before the big shed. I have around 7cm ponytailcircumference here, relatively few taper and my length can be compared to my length now with around 85cm. The bun is wrapped up tightly and the big L-clip can hold it by only grabbing the middle part of it. Nowadays I wrap more losely, so the bun would look much bigger today.

Pearlized Auburn, L, 2011 vs. M 2012. Links sind meine Haare etwa 10cm kürzer, aber mehr als 1cm dicker als rechts und es passt L. Rechts dann nur noch M und man sieht, dass das auch nur geht, weil die Zopfbasis dicker ist als die stark ausgedünnten Längen. Links hätte M auch noch gepasst, rechts aber L auf keinen Fall.
Pearlized Auburn, L, 2011 vs. M, 2012. On the left pic my hair is 10cm shorter but also over 1cm thicker than on the right. You see that size M only fits to my bun because I could grab the „thicker“ braid base. The length are very thin. On the left pic I could have worn size M too, but the other way round, on the right, I could never have fixed a size L clip.

Ich selbst trage jetzt mit 82cm Länge und 5,5cm Zopfumfang, dabei starkem Taper, Größe S und Größe M. M allerdings nur mit Hilfe von Pins und nur bei aufgerollten Dutts wie Flechtdutt, Rosebun doer Cinnamon. Dutts, die mit dem unteren Schnabel wie mit einem Stab gegriffen werden (LWB, Kelte…), muss ich mit Größe S machen, M rutscht raus. Größe L hat mir damals bei etwa Taillen- bis Hüftlänge gepasst bei um die 7cm ZU und wenig Taper (siehe Foto). Also vergleichbare Länge wie jetzt aber ein bis zwei Nummern größer. Das meinte ich mit: Haardicke ist entscheidender als Haarlänge.
I personally wear with my 82cm of length, 5,5cm of PC and strong taper both: size S and size M. For M I need help of pins and I only wear it with wrapped up buns like a braided bun, a rosebun or a cinnamon. For buns that need the lower jaw of the clip to be used as a hairstick (LWB, celtic knot…) I have to choose size S, as M is too large for this. I used to wore size L with almost the same length as now but with a PC slightly over 7cm and ony few taper. This is what I mean, when I say it depends much more ont the thickness of your braid than on your hairlength.

Keltischer Knoten mit Diamond 2Tone Amethyst, M. Zopfumfang rund um 7cm.

Ich hoffe, jetzt habt ihr ein paar Anhaltspunkte und habt keine Angst vor einer Fehlbestellung.
I hope this helped you to find out which size you need and that you are no longer afraid of a not fitting purchase.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.